There is a paved trail that leads from the parking lot of Clingmans Dome to the actual lookout.  Forney Ridge Trail comes into the parking lot from the south.